Avtor - Špela Vintar

  • Vseved ali piflar?

    Podjetje Amebis iz Kamnika, ki ga dobro poznamo po Besani, prevajalniku Presis, elektronskih slovarjih Knjižne police in drugih jezikovnih tehnologijah za slovenščino, napoveduje novo orodje za samodejno učenje iz besedil, ki sliši na ime Piflar. Pravzaprav ne gre za novo jezikovno orodje, temveč za pripomoček, ki naj bi uporabniku pomagal pridobivati znanje iz morja besedilnih podatkov, s katerim smo vsak dan obdani. Piflarja naj bi se uporabljalo predvsem v okviru različnih aplikacij, ki ponujajo odgovarjanje na vprašanja ob pomoči zbirke znanja, za namene pričujočega prispevka pa smo ga preizkusili in se o njem pogovorili z glavnim razvijalcem, Petrom Holozanom.

    Objavljeno: 25.3.2014 | Avtor: Špela Vintar | Monitor April 2014
  • Kdo se boji babilonske ribice

    Se še spomnite časov, ko ni bilo Googlovega prevajalnika? Ker bomo kmalu  proslavili peto obletnico, odkar je ta prelomna spletna storitev začela ponujati tudi slovenščino, se spodobi pogledati, kako kaže strojnim prevajalnikom danes in česa se lahko veselimo v prihodnosti.

    Objavljeno: 26.3.2013 | Avtor: Špela Vintar | Monitor April 2013 | Teme: google
 
  • Polja označena z * je potrebno obvezno izpolniti
  • Pošlji