Novice | Monitor

Vezje na papirju

Japonsko podjetje Hitachi je razvilo najmanjše analogno vezje doslej, ki meri le 0,4 kvadratnega milimetra. Visokofrevenčno vezje (2,45 GHz) s 128-bitnim pomnilnikom ROM je dovolj tanko, da ga lahko natisnejo na list papirja. Vezje je pasivno, saj deluje le v povezavi s čitalcem na razdalji dobrih deset centimetrov in je po besedah razvijalcev primerno samostojno ali v povezavi s črtno kodo predvsem za zaščito strogo zaupnih dokumentov ali za pospešitev poslovanja z dokumenti tam, kjer je še tako neznatno skrajševanje časa poslovanja mogoče izraziti v dolarjih. Identifikacijska koda, ki jo v ROM >>vtisnejo<< v tovarni, naj bi dovolj dobro ščitila dokument pred možnimi zlorabami. Hitachi je zato, da bi v njihovih raziskovalnih laboratorijih razvit izdelek začeli čimprej tržiti, v okviru podjetja organiziral novo proizvodno-prodajno enoto >>Meu-Solutions<<. S podobno tehnologijo so se doslej spopadla že tudi druga podjetja, kot sta Motorola ali Infineon Technologies, vendar brez vidnejšega uspeha.orijih razvit izdelek začeli čimprej tržiti, v okviru podjetja organiziral novo proizvodno-prodajno enoto >>Meu-Solutions<<. S podobno tehnologijo so se doslej spopadla že tudi druga podjetja, kot sta Motorola ali Infineon Technologies, vendar še brez vidnejšega poslovnega uspeha.

novice

Objavljeno: 29.7.2001
Visa pospešuje elektronsko poslovanje

Podjetje Visa je razkrilo podrobnosti sistema za podporo varnejšim finančnim transakcijam v spletu. Sistem 3-D Secure 1.0 so razvili v sodelovanju z več kot šestdesetimi podjetji, med drugim IBM, Microsoft, Oracle in Sun. Večina teh podjetij se je že prej odločila za razvoj tehničnih in programskih orodij, ki jih bodo pri delu uporabljali izdajatelji kreditnih kartic in trgovci. Nov sistem bo nadomestil pet let star Visin varnostni standard SET. Deloval bo tako, da bo ustvaril elektronski kanal med prodajalcem, izdajateljem kreditne kartice in lastnikom kartice, ki bo skušal izvesti elektronsko plačilo preko domačega računalnika ali mobilnega telefona. Prodajalec bo prejeto številko kreditne kartice posredoval izdajatelju, ta bo lahko preveril številko računa in kupcu poslal elektronsko sporočilo s prošnjo, da vpiše identifikacijsko kodo. Če bo odgovor ustrezen, bo izdajatelj kartice odobril plačilo, prodajalec pa bo transakcijo končal na že ustaljen način. Plačevanje s kreditnimi kart

novice

Objavljeno: 28.7.2001
Eon in Iskon internet ustanovila Eon Zagreb

Podjetje Eon, eden največjih ponudnikov elektronskega poslovanja v Sloveniji in največji hrvaški zasebni ponudnik dostopa do interneta Iskon internet, sta na Hrvaškem ustanovila podjetje za varno elektronsko poslovanje Eon Zagreb. Novoustanovljeno podjetje je prvi ponudnik tovrstnih rešitev na Hrvaškem, s čimer so zagotovljeni pogoji za razvoj elektronske trgovine.

novice

Objavljeno: 28.7.2001
Novell se širi fizično in poslovno

Z nakupom podjetja Cambridge Technology Partners iz Massachusettsa, vrednim 266 milijonov dolarjev, je podjetje Novell pomembno razširilo ponudbo svojih storitev tudi na svetovalne dejavnosti in globalno elektronsko poslovanje. Dosedanji generalni direktor podjetja Eric Schmidt bo po novem strateški vodja podjetja in predsednik sveta direktorjev, večino operativnih vodilnih funkcij v združenem podjetju pa so prevzeli ljudje iz Cambridgea.

novice

Objavljeno: 28.7.2001
Dobiček ne sledi rekordni prodaji procesorjev

Podjetje AMD je letos prodalo rekordno število procesorjev za osebne računalnike, kar 7,7 milijona. Tudi prodaja sedme generacije procesorjev Athlon in Duron je bila rekordna. Vendar dohodki in dobiček podjetja, zaradi vztrajnega nižanja cen procesorjev, strmo padata. Zaradi vse ostrejših pogojev gospodarjenja se povprečne cene procesorjev na trgu vztrajno nižajo. V drugem četrtletju letošnjega leta je podjetje tako prodalo za 985 milijonov dolarjev izdelkov in iztržilo dobrih 17 milijonov dolarjev dobička. Primerjava lanskega in letošnjega prvega polletja tako pokaže, da je neto dobiček z lanskih 396 milijonov dolarjev zdrsnil na 142 milijonov.

novice

Objavljeno: 28.7.2001
Compaqovi novi strežniki AlphaServer z 1GHz procesorjem

Compaq je predstavil izboljšave svojega 64-bitnega operacijskega sistema Tru64 Unix in nove visoko zmogljive strežnike AlphaServer serije GS, ki jih poganjajo procesorji Alpha s taktom 1 GHz. Gre za prvi 64-bitni procesor, ki deluje s tako visokim taktom. Poleg tega so novi strežniki AlphaServer tudi prvi sistemi, ki podpirajo delovanje procesorjev z različnimi takti. Predvsem slednja novost omogoča nižje cene in boljše možnosti nadgrajevanja sistemov, saj ni potrebno zamenjati vseh procesorjev v strežniku. Procesorje je možno zamenjati kar med delovanjem sistema. Serija zmogljivih strežnikov GS je prirejena za delo z operacijskima sistemoma Tru64 Unix in OpenVMS, manj zmogljiva in cenejša serija strežnikov DS, ki jo poganjajo procesorji Alpha s taktom 833 MHz pa podpira tudi Linux. Z novim procesorjem je strežnik AlpahServer GS 320 z Tru64Unixom, Oraclovo podatkovno zbirko 9i in 22 TB StorageWorksovim podatkovnim podsistemom uspel doseči doslej najvišje povprečje na hitrostnem testu TPC-C, in sicer 230 tisoč transakcij na minuto. Združevanje strežnikov v gruče je z izboljšanim Tru64 Unixom mogoče tudi preko krajevnega omrežja. Izboljšane so tudi internetne zmožnosti; dodana je zbirka programov za osnovne internetne infrastrukture Internet Express V5.6 in imeniški strežnik iPlanet.

novice

Objavljeno: 27.7.2001
Mobilni telefon za enkratno uporabo

V ZDA je vse za enkratno uporabo z možnostjo recikliranja, sedaj tudi mobilni telefoni. Ponudnik mobilnih naprav in storitev Hop-On Wireless bo jeseni poslal na tržišče mobilni telefon Hop-On za enkratno uporabo. Naprava je dejansko majhna ploščica z gumboma za klic in prekinitev, na katero se priključi set za prostoročno telefoniranje. Ob pritisku na tipko klic se vzpostavi povezava s centralo, kjer uporabnik pove telefonsko številko, ki jo želi poklicati, in klic je vzpostavljen. Aparat deluje v omrežjih, ki podpirajo protokole GSM, CDMA, TDMA in AMPS, Hop-On Wireless pa ima sklenjene pogodbe z operaterji po celotnih ZDA. Za bližnjo prihodnost napovedujejo tudi možnost gostovanja v Mehiki, Kanadi, Avstraliji in Veliki Britaniji. Pri Hop-On Wireless vidijo prihodnost svoje naprave tudi v oglaševanju, saj je preprosta plastična ploščica zelo primerna za potiskave.

novice

Objavljeno: 27.7.2001
Plačevanje z mobilnim telefonom končno realnost

Mobitel bo s 1. avgustom ponudil možnost plačevanja spletnih storitev preko mobilnega telefona. Med prvimi storitvami, ki bodo na voljo z začetkom obratovanja, bodo vpogled v oglase Salomonovega oglasnika v spletu, elektronske stave na spletnih straneh Športne loterije Slovenije in dostop do novic Slovenske tiskovne agencije.

novice

Objavljeno: 27.7.2001
Microsoft bo ponujal glasbo prek spleta

Microsoft se je pogodil z založbama Universal Music Group in Sony Music Entertainment, da bo ponudil njuno spletno storitev Pressplay petim milijonom uporabnikov v svojem omrežju MSN Network. Podrobnosti pogodbe predstavniki treh korporacij niso razkrili, vendar analitiki sklepajo, da bo prek MSN možno poslušati glasbo v pretočnem zapisu, ali pa jo prenesti iz spleta za pavšalno mesečno ceno, ki naj bi znašala nekje med 10 in 15 dolarjev. Podobno pogodbo z glasbenima gigantoma je že sklenil Yahoo!. Pri Microsoftu so dosegli, da bo osnovni uporabljan zapis glasbe v Pressplayu Windows Media Audio, prav tako bo uporabljen Windows Media Digital Rights Management za zaščito avtorskih pravic. Pressplay naj bi pričel obratovati v poletnih mesecih, vendar bo najprej na boljo zgolj glasbenim navdušencem v ZDA.

novice

Objavljeno: 27.7.2001
Postopek aktivacije Windows XP lahko prevara skoraj vsakdo!

Skupina nemških strokovnjakov je v spletni publikaciji TecChannel, ki je v lasti medijskega podjetja IDG Interactive, objavila, kako preprosto razbiti postopek aktivacije Windows XP (Windows Product Activation). Po njihovih ugotovitvah so vsi podatki zapisani v datoteki wpa.dbl v mapi system32; ko Windows zazna, da so bili zamenjani več kot trije kosi strojne opreme, izbriše to datoteko, nakar sistema ni več mogoče zagnati brez nove aktivacijske šifre.

novice

Objavljeno: 26.7.2001
Vmesnik za uporabo PC kartic na Palmu

Uporabniki ročnih računalnikov Palm bodo lahko kmalu uporabljali razne PC kartice, od pomnilniških, kakršna je IBM Microdrive, do omrežnih in podatkovnih, denimo GSM in GPRS. To bo omogočal vmesnik, imenovan Guyver, ki ga preprosto priključimo na Palm m500 ali m505. Guyver je izdelalo hongkonško podjetje REALVision, znano predvsem po izdelku CarpeDiem V, GSM dodatku za Palm V. Guyver bo na voljo proti koncu tretjega četrtletja letošnjega leta za 150 dolarjev.

novice

Objavljeno: 26.7.2001
3Comova ponudba za velika podjetja

3Com je predstavil tri nove izdelke iz družine SuperStack 3: spletni predpomnilnik Webcache, strežnik za uravnoteževanje pretoka podatkov Server Load Balancer in požarni zid, ki že vključuje strojno podporo za navidezna zasebna omrežja (VPN).

novice

Objavljeno: 26.7.2001
Luknja v Oraclovem programu za podatkovne zbirke

Raziskovalci organizacije Covert Labs, ki deluje v sklopu PGP Security, so našli luknjo v Oraclovem programu za podatkovne zbirke Oracle 8i. Po podatkih raziskovalcev se težava pojavi v delu programa, imenovanem >>poslušalec<<, ki skrbi za komunikacijo med uporabniki podatkovne zbirke in samo zbirko. Če napadalec pošlje programu več podatkov, kot jih slednji pričakuje, lahko s tem prenapolni medpomnilnik. Podatki, ki jih program ne zmore obdelati, se v tem primeru zapišejo neposredno v pomnilnik in v kolikor vsebujejo primerne ukaze, tudi izvedejo. Napadalec lahko na ta način pridobi dostop do podatkovne zbirke in tudi nadzor nad njo. Iz Oracla so sporočili, da so napako že odkrili in odpravili v različici 9i, popravek za različico 8i pa je brezplačno na voljo na spletu.

novice

Objavljeno: 25.7.2001
Glasba v spletu poslej legalno

Podjetje za posredovanje glasbe v spletu MusicMatch je uspelo skleniti licenčni sporazum z ameriškim združenjem glasbenih založnikov (RIAA) za posredovanje glasbenih koncertov v spletu. MusicMatch je eno od podjetij za prenos glasbe v spletu, ki se z glasbeno industrijo že dalj časa prepira o vrsti in višini licenčnih pravic za tako predvajanje glasbe. Po mnenju namestnika direktorja MusicMatcha, Boba Ohlweilerja, so po sklenitvi omenjenega sporazuma odpadli razlogi za sodno poravnavanje sporov.

novice

Objavljeno: 25.7.2001
Philips se duši v izgubah in odpušča

Gospodarska recesija v industriji informacijskih tehnologij je Evropo zadela kasneje kot ZDA, toda posledice upočasnjevanja gospodarske rasti se že poznajo od Južne Amerike do Evrope. Evropski gigant zabavne elektronike Philips je moral zaradi velikih izgub v prodaji polprevodnikov, zaslonov in mobilne telefonije že odpustiti več kot 4000 delavcev, do konca letošnjega leta pa naj bi se število odpuščenih povzpelo na 10.000, je povedal direktor podjetja, Gerard Kleisterle. Neto izguba podjetja je v drugem četrtletje znašala 658 milijonov dolarjev, vendar po mnenju strokovnjakov še ni dosegla dna.

novice

Objavljeno: 25.7.2001
Baan ponovno v vzponu

Podjetje Baan poroča o nenehni rasti in dobičku v zadnjih šestih mesecih. V prvih treh mesecih 2001 so Baan-ovi prihodki narasli na 103 milijone dolarjev. Prihodki od licenc so narasli na 36 milijonov dolarjev, kar je za 12,5 % več kot v zadnjih treh mesecih lanskega leta in za 45% več kot v enakem obdobju lanskega leta. Baan je tako v drugi polovici poslovnega leta posloval z 8 milijoni dolarjev dobička. Ko se je Baan lani avgusta priključil družbi Invensysu, so pričakovali, da bo Baan začel poslovati z dobičkom do konca junija 2001, vendar so to napoved izpolnil že pol leta prej. V podjetju menijo, da ima velike zasluge za ponovni vzpon vpeljava nove družine izdelkov iBaan.

novice

Objavljeno: 24.7.2001
Microsoft izločil Javo iz Windows XP

Iz Microsofta so sporočili, da v Windows XP ne bodo vključili lastne Java Virtual Machine (JVM), ki operacijskemu sistemu omogoča poganjanje programov, napisanih v javi. Vzrok za to odločitev je postopno opuščanje JVM, kot to določa zunajsodna poravnava s podjetjem Sun. Slednje je Microsoft obtožilo, da JVM, priložen operacijskemu sistemu Windows, ni združljiv s Sunovo različico jave.

novice

Objavljeno: 24.7.2001
Kdo se boji spletnega nakupovanja?

Ljudje se še vedno bojijo poslati številko svoje kreditne kartice spletnim trgovinam, je pokazala nedavna raziskava Brigham Young University iz Utaha, ki sta jo financirala IBM in veriga veleblagovnic JC Penny. Na vrhu vseh strahov, ki so jih anketirani v 1.738 ameriških gospodinjstvih navedli kot razlog, da ne kupujejo v spletu, je strah pred zlorabo njihovih kreditnih kartic. Izdelovalci študije tudi ugotavljajo, da spletne prodaje ne bo moč povečati s prepričevanjem računalniško >>nepismenih<< temveč s trdnejšimi zagotovili o varnosti internetnega kupovanja in drugimi marketinškimi prijemi, kot so občasne brezplačne dostave blaga ipd. Raziskava je pokazala, da največ anketirancev v spletu kupuje obleke, knjige in revije ter glasbene zgoščenke, manj kot deset odstotkov pa je tistih, ki tako kupujejo rože, vozovnice ali plačujejo potovanja.

novice

Objavljeno: 24.7.2001
Intelov zaslužek strmo pada

Intelov dobiček se je tudi v drugem četrtletju letošnjega leta strmo zmanjševal. Padel je na 854 milijonov dolarjev oziroma 12 centov po delnici, kar je za 22 odstotkov manj kot v prvem četrtletju in kar za 76 odstotkov manj, kot v istem obdobju lanskega leta. Drugi pokazatelji poslovanja, kot so razmerje med vložkom na proizvod in dobičkom od prodaje, so še bolj neugodni, saj se je to razmerje v primerjavi z lanskim drugim četrtletjem skoraj razpolovilo, v primerjavi s prvim letošnjim četrtletjem pa zmanjšalo za 60 odstotkov. Dohodki podjetja so se na letni ravni zmanjšali za 24 odstotkov, primerjava dohodkov obeh četrtletij pa kaže pet odstotni padec na 6,3 milijarde dolarjev. V Intelu napovedujejo za naslednje četrtletje razmeroma nespremenjeno stanje z dohodkom med 6,2 in 6,3 milijarde dolarjev.

novice

Objavljeno: 24.7.2001
Prenovljena ponudba laserskih tiskalnikov Lexmark

Podjetje Lexmark ne počiva in s osmimi novi modeli namerava spodbuditi nakup tiskalnikov in večfunkcijskih naprav z lasersko tehnologijo. Med novostmi so laserski tiskalnik W820, ki zmore tisk na papir velikosti A4 in A3, dosega pa hitrost tiska 45 strani na minuto. Zanj so na voljo številni dodatki, kot so sortirnik, spenjalnik, pa tudi optični bralnik, ki celoto spremeni v fotokopirni stroj. Naenkrat lahko vanj vložimo kar 3.500 listov papirja. Cene se v ZDA gibljejo med 2.900 in 4.000 dolarji.

novice

Objavljeno: 23.7.2001
Sony predstavlja omrežni projektor

Sony je na sejmu Infocomm 2001 predstavil nov koncept za učinkovito in hitro prikaz podatkov. Sonyev model VPL-PX15 je namreč prvi projektor, ki se ga da priključiti v računalniško omrežje, od koder črpa podatke, ki jih nato projecira gledalcem. S tem so odpravili potrebo po temu, da bi za predstavitev podatkov potrebovali računalnik. V osnovi je to projektor, ki ima poleg običajnih stvari ter priključkov tudi vmesnik za računalniško omrežje. Preko menijev v projektorju lahko dostopamo do omrežja in datoteke kot so predstavitve PowerPoint, preglednice Excel ter slike v zapisih BMP, JPEG, GIF ali PNG.

novice

Objavljeno: 23.7.2001
Datalab napreduje, razkriva podatkovne strukture

Pri podjetju DataLab so zelo zadovoljni s prodajo svojih programskih rešitev za poslovanje podjetij, za prihodnost pa načrtujejo nekaj zanimivih potez. Ugoden trenutek so potrdili tudi poslovni rezultati, saj so v drugem četrtletju leta 2001 prodali za 29,3 milijonov tolarjev licenc za programsko opremo DataLab Pantheon, kar pomeni za 105% večjo prodajo kot v istem obdobju v lanskem letu. Ker je bila tudi prodaja v prvem četrtletju izredna to na polletni ravni predstavlja povečanje prodaje kar 81%. Zelo se je povečal prihodek iz naslova vzdrževalnih pogodb, saj so v polletju zabeležili rast v višini 625%. Programsko rešitev DataLab Pantehon uporablja preko 600 podjetij v Sloveniji in na Hrvaškem.

novice

Objavljeno: 23.7.2001
Poslovno sodelovanje na področju rešitev Lotus Notes

Podjetji Genis in Nibble sta konec junija podpisali skupni dogovor, s katerim Genis prevzema nadaljnji razvoj rešitev v okolju Lotus Notes, ki jih je v preteklosti razvijalo podjetje Nibble. >>V podjetju Nibble smo se za ta korak odločili, ker se želimo usmeriti v svoje strateške programe<<, je povedal Tomo Zaplotnik, direktor podjetja Nibble. >>Predvsem nameravamo utrditi svojo vlogo ponudnika celovitih rešitev na področju informacijskih tehnologij in sistemske integracije<<. Nove rešitve bo Genis vključil v svojo ponudbo rešitev, med katere sodijo paketi e-Računi, e-Proj in e-Pisarna, ponudbo pa nameravajo še razširiti.

novice

Objavljeno: 23.7.2001
Pregled ocen prek interneta za starše

Podjetje BB8 d.o.o. iz Izole pripravlja projekt elektronske redovalnice, ki bo staršem omogočil, da preko interneta pregledujejo ocene in preverjajo prisotnost svojih otrok pri pouku. Starši bodo tako lahko z uporabo osebnega gesla vsakodnevno spremljali otrokov uspeh iz službe, od doma, s službene poti itd.

novice

Objavljeno: 22.7.2001
Microsoft in VeriSign razglasila .NET zavezništvo

Microsoft in podjetje VeriSign sta danes dosegla sporazum o nadaljnjem sodelovanju v okviru Microsoftove iniciative .NET. Verisign, vodilni ponudnik internetnih varnostnih rešitev, bo poskrbel za tehnologije za avtentikacijo in podporo varnostnim tehnologijam v prihajajočih .NET izdelkih, hkrati pa bo v svoje izdelke in rešitve integriral Microsoftovo tehnologijo in pri izdelke.

novice

Objavljeno: 22.7.2001
Hitrejši in lažji razvoj poslovnih procesov z Lotus Workflow

Podjetje Lotus je predstavilo programski paket Lotus Workflow, grafični sistem za upravljanje s procesi, ki omogoča razvoj, prilagajanje in upravljanje s kompleksnimi poslovnimi procesi. Lotus Workflow 3.0, doslej znan kot Domino Workflow, je moč uporabljati v okoljih Lotus Domino in zunaj njih, moč pa ga je tudi povezati s paketom Lotus Sametime. Zaradi boljše podpore spletnih standardov ga lahko uporabljamo kot orodje za vodenje delovnih procesov spletnih pri spletnih programih, kar ustreza IBM-ovi pobudi za spletne storitev Web Services.

novice

Objavljeno: 22.7.2001
Grad za prostovoljno pokojninsko zavarovanje

V zadnjih mesecih se vedno več podjetij odloča za plačevanje prostovoljnega dodatnega pokojninskega zavarovanja za svoje zaposlene. Ker je višina premije odvisna od posameznikove plače in nekaterih drugih dogovorov v podjetjih, je njen izračun zamuden. Podjetje Grad je zato v drugi polovici maja začelo s prodajo novega programskega paketa Vizir. Program je namenjen obračunu in evidenci prostovoljnega dodatnega pokojninskega zavarovanja.

novice

Objavljeno: 22.7.2001
Corel predstvalja družino izdelkov procreate

Corel načrtuje v naslednjih mesecih pravo ofenzivo na področju grafičnih programov. Nedavno so napovedali nakup družbe Micrografx, le malo za tem pa še novo družino grafičnih izdelkov s skupnim imenom procreate, namenjeno grafičnim profesionalcem. Nova družina izdelkov je namenjena zlasti uporabnikom Applovega operacijskega sistema MacOS, še naprej pa bo na voljo tudi za okolje Windows. Za začetek bodo družino izdelkov sestavljali trije programi in sicer slikarski program Painter 7, ki pride v prodajo že konec avgusta ter nove različice slikarskih učinkov KPT (Kai's Power Tools) in programa KnockOut, ki sta na vrsti za september. Z novo družino izdelkov nameravajo pri Corelu močneje tekmovati vodilnim na tem področju, zlasti družbi Adobe.

novice

Objavljeno: 21.7.2001
Compaqovi strežniki z Itaniumom že v prodaji

Podjetje Compaq je držalo besedo in sredi julija pričelo s prodajo in dobavo prvih strežnikov z novimi 64-bitnimi procesorji Itanium. Prvi izdelek z novo tehnologijo je strežnik ProLiant DL590/64, ki lahko sprejme do štiri procesorje Itanium s taktom 800 MHz. Zanj so na voljo operacijski sistemi Microsoft Windows 2000 Advanced Server, Limited Edition, ter Linuxi ponudnikov Red Hat in SuSE. Cena sistema z dvema procesorjema in 1 GB velikim pomnilnikom se prične pri 23.000 dolarjih.

novice

Objavljeno: 21.7.2001
Na voljo prvi popravki za Exchange Server 2000

Microsoft je objavil prvi komplet popravkov za poštni strežnik Exchange 2000. Paket izboljšav vključuje tudi novo različico odjemalca za elektronsko pošto in sodelovanje Outlook 2002, ki omogoča boljši pregled nad elektronskimi sporočili in osebnimi podatki. Novi paket izboljšav za Exchange 2000 poleg orodja Migration Wizard, ki uporabnikom okolij Exchange 5.5, Lotus Notes in Novell GroupWise omogoča enostaven prehod na platformo Exchange 2000, vsebuje tudi novo protivirusno orodje VSAPI 2.0, ki preverja spletno vsebino in pošilja obvestila prejemnikom in pošiljateljem okuženih sporočil. Vključena je tudi podpora za strežnik Windows 2000 Datacenter Server ter izboljšave strežnika Exchange 2000 Conferencing Server. Podpora strežniku Datacenter Server uporabnikom ponuja nove možnosti za delovanja v gručah, s čimer lahko zmanjšamo možnost izpada storitev.

novice

Objavljeno: 21.7.2001