Novice | Monitor

Sun in Microsoft poročata o sodelovanju

Microsoft in Sun sta na skupni konferenci javnost seznanila z napredkom sodelovanja na podlagi sporazuma, s katerim je Microsoft v okviru poravnave aprila Sunu nakazal 1,95 milijarde dolarjev. Podjetji sta v vmesnem času razvili protokol sodelovanja in skupne projekte, ki bodo koristili kupcem, zlati tam, kjer uporabljajo tehnologijo obeh podjetij. Predstavniki uprave obeh podjetij so se od začetka dogovorili na okoli 15 sestankih, tehnične ekipe pa se srečujejo na rednih mesečnih sestankih. Microsoft in Sun sta družno tudi obiskali nekaj večjih strank, s čimer naj bi lažje postavili temelje za področja, na katerim morata tesneje in hitreje sodelovati.

novice

Objavljeno: 2.12.2004
Novi iPaqi nudijo večjo varnost

Hewlett-Packard je predstavil nove ročne računalnike iPaq hx2000, ki nudijo večjo stopnjo varnosti, kar je pomembno zlasti pri poslovni rabi. Novi računalniki, ki so na voljo v treh različicah, nudijo med drugim bralnik prstnih odtisov, ki si lahko zapomni dva različna prsta. S tem je odpravljena nevarnost, da se uporabnik ne bi mogel prijaviti v primeru poškodbe posameznega prsta.

novice

Objavljeno: 2.12.2004
1,6 TB za domačo rabo

Podjetje IO Data je za računalniške navdušence pripravilo zunanji diskovni sistem, ki v ohišju velikosti škatle za čevlje nudi 1,6 TB pomnilniškega prostora. Novi sistem HDZ-UE1.6TS meri 136 x 266 x 131 mm, vsebuje pa štiri Maxtorjeve diske velikosti 400 GB, ki so za računalnike vidni kot en sam logičen disk. Sistem je združljiv z okolji Windows ME, 2000 in XP, priključitev pa je možna prek vmesnikov USB 2.0 ali firewire. Na začetku bo sistem v prodaji le na Japonskem, kjer bo zanj treba odšteti okoli 2.900 dolarjev.

novice

Objavljeno: 2.12.2004
nForce 5 že pri proizvajalcih osnovnih plošč

nVidia je večjim proizvajalcem osnovnih plošč že poslala prve primerke nabora z razvojnim imenom C19, ki bo luč sveta ugledal v naslednjem letu, verjetno pod imenom nForce 5. Gre za nVidiin sistemski nabor za Intelove procesorje Pentium 4, po lastnostih pa bo podoben naboru nForce 4 za AMDjeve procesorje Athlon 64. Tako kot slednji, bo tudi peti nForce omogočal povezavo dveh grafičnih kartic PCI Express v način SLI, ni pa še znano, ali bo novi nabor podpiral tudi zvočno vezje SoundStorm. Prve osnovne plošče z novim naborom naj bi proizvajalci osnovnih plošč predstavili na sejmu CES, ki bo potekal v začetku januarja.

novice

Objavljeno: 2.12.2004
Gartner: IBM in HP bi lahko opustila osebne računalnike

Po analizi družbe Gartner Group naj bi se do leta 2007 število velikih ponudnikov računalnikov PC močno zmanjšalo, saj mnogi ne bodo vzdržali pritiska tekmecev in naraščajočih stroškov, ki nižajo zaslužek. V raziskavi so zapisali, da je zelo velika verjetnost, da bodo trije izmed desetih največjih proizvajalcev v naslednjih letih prenehali s proizvodnjo ali pa oddelke za osebne računalnike preselili v neodvisne ločene družbe. Analitiki so šli celo tako daleč, da odkrito navajajo, da sta najresnejša kandidata za izhod iz industrije PC velikana IBM in Hewlett-Packard, ki se soočata z resnimi težavami glede dobičkonosnosti, tako stanje pa ne mora trajati v nedogled. Ime tretjega kandidata pa niso javno objavili. Vrstni red po velikosti prodaje osebnih računalnikov je sicer danes tak: Dell, Hewlett-Packard, IBM, Fujitsu, Fujitsu-Siemens, Toshiba, NEC, Apple, Lenovo in Gateway.

novice

Objavljeno: 1.12.2004
Netscape s temelji na Firefoxu in Internet Explorerju

Družba AOL v manjši skupini izbranih uporabnikov že preizkuša novo različico brskalnika Netscape Navigator, ki uporablja dve jedri: Mozilla Firefox in Internet Explorer. Za zadaj še ni jasno ali gre zgolj za preizkušanje in ali bo tudi končna različica novega Navigatorja vsebovala dvojno jedro. Uporabniki testne različice lahko pri uporabi brskalnika preprosto preklopijo med enim in drugim ogrodjem, s tem pa izkoristijo značilnosti (odlike in slabosti) enega oziroma drugega brskalnika. Za zdaj na tak način deluje le različica za okolje Windows, medtem ko za druge sisteme še ni jasno, ali bo AOL ubral podobno pot.

novice

Objavljeno: 1.12.2004
Red Hat pripravlja Enterprise Linux 4

Red Hat bo predvidoma v prvem četrtletju 2005 predstavil novo različico distribucije Enterprise Linux, ki je namenjena predvsem rabi v podjetjih. Novi Enterprise Linux 4 bo zasnovan na jedru 2.6, vseboval pa bo pomembne novosti na področju stopnjevane nadgradljivosti (skalabilnosti) in podporo za večje pomnilniške sisteme. Red Hat bo v izdelek uvedel tudi s stališča varnosti nekoliko modificirano jedro, ki ga imenujejo Security Enhanced Linux Kernel.

novice

Objavljeno: 1.12.2004
Infonet pod okriljem SRC.SI

Podjetje SRC.SI je sporočilo namero o nakupu družbe Infonet, ki je vodilni ponudnik informacijskih rešitev na področju zdravstva. Podjetji s skupnimi močmi načrtujeta prevzem vodilnega mesta na področju celovitih zdravstvenih informacijskih sistemov tudi v širši regiji. Nakup je logično nadaljevanje dolgoletnega partnerstva na področju ponudbe specializiranih informacijskih rešitev, namenjenih zdravstvu. V skladu s pogodbo bo SRC.SI postal lastnik podjetja Infonet, zaposleni v obeh podjetjih pa bodo na ta način še bolj enostavno in kakovostno sodelovali pri skupnih projektih tako v Sloveniji kot tudi na trgih centralne in jugovzhodne Evrope.

novice

Objavljeno: 1.12.2004
Muvo po novem z do 1 GB pomnilnika

Creative Labs je predstavil nova modela MP3 predvajalnikov Muvo Micro M200 in V200. Oba modela bosta na voljo z zmogljivostjo pomnilnika od 128 do 1024 MB. V200 je oblikovan podobno kot dosedanji predvajalniki Muvo, je pa nekoliko bolj zaobljen: gre za pomnilniški ključ USB, ki ga vtaknemo v dodatno ohišje z baterijo in nekaj elektronike, ki omogoča predvajanje glasbe s ključa. Micro N200 je zasnovan povsem na novo: gre za zelo majhen (6,6 × 3,4 × 1,3 cm) in lahek (34 g z baterijo AAA) predvajalnik, ki poleg predvajanja glasbe v zapisu MP3 omogoča tudi spremljanje radijskega programa in snemanje zvoka preko zvočnega vhoda. Cena novih modelov bo dobrih 200 evrov za različice z 1 GB pomnilnika.

novice

Objavljeno: 1.12.2004
Olympus Mju Digital 500

Olympus je na trg posla nov digitalni fotoaparat iz družine izdelkov Mju, namenjen pa je predvsem uporabnikom, ki želijo visoko kvaliteto, zanesljivost in ugodno ceno. Fotoaparat ima tipalo s 5 milijoni pik, 3x optični zum, ohišje pa je narejeno iz kovine in je odporno na slabe vremenske pogoje. Objektiv je tako kot pri ostalih modelih Mju v mirovanju pokrit z drsnim pokrovom. Mju Digital 500 podpira kartice xD, v osnovnem paketu pa je tudi akumulator s polnilcem. V Evropi bo treba zanj odšteti okoli 430 evrov.

novice

Objavljeno: 30.11.2004
Cene širokopasovnih povezav v Evropi padajo

Poročilo angleške analitske družbe Broad Group kaže, da so cene širokopasovnih povezav v Evropi od začetka leta 2004 padle skoraj za četrtino, taka hitrost padanja cen pa naj bi se nadaljevala tudi v bodoče. Raziskava je pregledala ponudbo 109 operaterjev v 36 državah, pokazalo pa se je, da se cene hitreje nižajo predvsem povezavam z nižjimi hitrostmi (1 Mb/s in manj), s čimer si operaterji lahko zagotovijo večjo prilagodljivost, pa tudi hitro zapolnitev prostih zmogljivosti.

novice

Objavljeno: 30.11.2004
DVD snemalniki se krepko cenijo

Analitske družbe ugotavljajo, da gredo DVD snemalnikov v funkciji zamenjave za videorekorderje slabše v prodajo od pričakovanj. Da bi povečali povpraševanje, so proizvajalci skoraj povsod močno znižali cene. Philips je tako svoj vstopni model pocenil skoraj za 50%, cena pa je padla iz prvotnih 615 na samo 309 dolarjev. Podobne korake so naredili tudi Philips, Toshiba in drugi proizvajalci. Najdlje so šli tudi tokrat tajvanski ponudniki, ki najcenejše modele ponujajo že za borih 150 dolarjev. Velika ponudba glede na povpraševanje je načela tudi cene samih nosilcev. Nekateri proizvajalci so bili nosilce DVD 4x prisiljeni ponuditi za ceno le okoli 15 ameriških centov, kar je celo pod povprečnimi proizvodnimi stroški (16 do 17 centov). Zaradi vse bolj padajočih, zlati na račun kitajskih in tajvanskih proizvajalcev marsikje razmišljajo, da bi prekinili z proivodnjo izdelkov DVD in se raje osredotočili na naslednike HD-DVD ali Blu Ray.

novice

Objavljeno: 30.11.2004
MySQL 5.0

Podjetje MySQL AB bo v prvem četrtletju 2005 objavilo novo različico priljubljenega odprtokodnega podatkovnega strežnika. Različica 5.0 bo prinesla podporo za hranjene procedure, prožilce in poglede, s čimer naj bi izdelek postal bolj primeren za uporabo v zahtevnih poslovnih projektih. Gre za gradnike, ki jih drugi, zlati pa komercialni izdelki že imajo, avtorji MySQLa pa so bili previdni, saj niso hoteli z uvedbo dodatnih funkcionalnosti zmanjšati zmogljivost strežnika.

novice

Objavljeno: 30.11.2004
Sony bo napadel iPodov tržni delež

Sony je predstavil svoj prvi predvajalnik glasbe v zapisu MP3 z vgrajenim diskom. Japonski velikan bo tako napadel tržišče, ki ga je še donedavna povsem obvladoval Apple s svojim predvajalnikom iPod. Sonyjev predvajalnik NW-HD3 z 20-gigabajtnim diskom bo na voljo pred novoletno nakupovalno mrzlico, v Evropi pa bo njegova cena 370 evrov.

novice

Objavljeno: 30.11.2004
Še bolj pametni telefoni

Raziskovalci na univerzi MIT razvijajo tehnologijo, s katero lahko spremljajo navade uporabnikov mobilnih telefonov. Z uporabo programske opreme Context in v sodelovanju z finsko univerzo v Helsinkih so prišli do sistema, s katerim lahko beležijo razne informacije pridobljene s telefonom, s katerimi naredijo profil uporabnika in ga primerjajo s kontekstom novih informacij. Na podlagi informacij, kot so klicane in prejete številke, kje in kdaj je uporabljen digitalni fotoaparat in lokacijskimi informacijami sistem lahko izdela sociološki profil uporabnika in v predlaga opravila, ki so uporabniku zanimiva ali koristna. Med drugim je telefon lahko na ta način bolj "inteligentna" tajnica in prestreže klice, ki niso nujni ali zaželeni. Znanstveniki menijo, da je nov istem lahko temelj za povsem nov nivo storitev in uporabe, ki bo bližje uporabniku in njegovim interesom. Nekateri pa menijo, da vsi uporabniki takih novosti ne bodo želeli, saj na ta način tehnologija vdira v njihovo zasebnost. Sistem trenutno preizkušajo na okoli sto telefonij Nokia 6600, rezultati pa bodo znani čez nekaj mesecev.

novice

Objavljeno: 29.11.2004
Microsoft opušča načrte za popravke okolja Windows 2000

Microsoft je sporočil, da ne namerava nadaljevati z razvojem kompleta popravkov Service Pack 5 za okolje 2000. Namesto tega bo Microsoft sredi leta 2005 objavil manjši komplet popravkov Update Rollup, ki bodo predvsem združeni popravki s področja varnosti, ki so nastali od nastanka kompleta SP4. Ta korak naj bi nakazoval tudi nadaljnjo politiko podjetja na področju popravkov za izdelke, ki so blizu zaključka življenjske dobe oziroma podpore. Sedanji nivo podpore za Windows 2000 bo namreč končan junija 2005, od tedaj pa bo Microsoft skrbel zgolj za varnostne popravke. Nekateri analitiki menijo, da je to še en vidik Microsoftovega pritiska na uporabnike naj nadgradijo sisteme na Windows XP. Windows 2000 je namreč še danes vodilni operacijski sistem v številnih velikih podjetjih, ki na ta način tudi varčujejo pred nakupom novih različic okolja.

novice

Objavljeno: 29.11.2004
Varnostna luknja v javi

Finski strokovnjak za varnost je v SUnovi javi našel novo varnostno luknjo, ki lahko omogoči izvajanje nevarnih programov. Napaka se nahaja v izvršni različici jave - JRE (Java Runtime Environment), s čimer je narušena varnost navideznega javanskega stroja. Napaka se nahaja v različicah 1.4.2_05 in oziroma 1.3.1_12 in starejših, medtem ko so sistemi z različicami 1.4.2_06 in 1.3.1_13 varni. Napaka je prisotna v različicah za okolja Windows, Solaris in Linux, medtem ko alternativni navidezni stroji JVM, kot je na primer Microsoftov, niso prizadeti.

novice

Objavljeno: 29.11.2004
QLogic in McData sodelujeta pri strežniških rezinah

Podjetji QLogic in McData nameravata izdelati skupno stikalo za pomnilniška omrežja Fibre Channel in strežniške rezine, s čimer naj bi povečali združljivost pri povezovanju v okolju SAN. Novo stikalo naj bi omogočilo lažje povezovanje strežniških rezin v obstoječa omrežja SAN, kar je bilo doslej dokaj težavno ali povsem nemogoče. Uporabniki so morali skrbno preverjati vse gradnike omrežja SAN, kar je omejevalo uporabnost strežniških rezin v nekaterih okoljih. Izdelki družbe McData so v veliki meri uporabljeni pri vmesnikih FICON in pri povezovanje z velikimi mainframe računalniki. Podjetji nameravata sodelovanje kasneje še poglobiti, saj načrtujeta skupne razvojne projekte na nivoju obvladovanja celotnih omrežij SAN, razvoj skupnih odprtih nadzorniških sistemov in orodij za varnost, particioniranje pomnilniških sistemov in druge ukrepe. QLogic in McData naj bi na ta način lažje tekmovala z mogočnimi tekmeci na področju omrežij SAN, kot sta Brocade in Cisco.

novice

Objavljeno: 29.11.2004
Prvi procesorji Cell na voljo februarja 2005

Procesorji Cell, ki jih skupaj razvijajo IBM, Toshiba in Sony, naj bi bili v omejenih količinah na voljo že februarja 2005. 64-bitni večjedrni in večnitni procesorji, ki temeljijo na arhitekturi PowerPC, bodo v večjih količinah na voljo šele v letu 2006, kljub temu pa bo IBM z omejeno proizvodnjo pričel prej kot načrtovano. Prvi procesorji bodo izdelani v 90-nm tehnologiji, delovni takt pa bo predvidoma znašal več kot 4 GHz. S tem bo razvijalcem programske opreme in iger omogočen razvoj programov za Sonyjev Playstation 3, ki bo temeljil na procesorjih Cell.

novice

Objavljeno: 29.11.2004
AMD opušča Athlon XP

AMD je pri razgrnitvi najnovejšega načrta razvoja procesorjev sklenil opustiti nadaljnji razvoj procesorjev Athlon XP. Namesto tega se bo podjetje osredotočilo na 64-bitne procesorje Athlon 64 in še bolj kot doslej na družino cenejših procesorjev Sempron. Po predhodnih načrtih naj bi AMD procesorje Athlon XP podpiral in razvijal vse do druge polovice 2005, vendar se je z usmeritvijo na 90-nm arhitekturo smer razvoja spremenila. AMD bo več pozornosti namenil tudi mobilnim različicam procesorjev, nameravajo pa tudi okrepiti družino najzmogljivejših modelov Opteron.

novice

Objavljeno: 28.11.2004
Sony PSP blizu začetku prodaje

Sony PlayStation Portable (PSP) je najbrž ena najbolj pričakovanih novosti v letošnjem predbožičnem nakupovalnem obdobju. Sony bo začel s prodajo mobilne različice priljubljene igralne konzole predvidoma sredi decembra, pa še to le na Japonskem in v ZDA. Povpraševanje pa je že tolikšno, da je že zdaj jasno, da Sony ne bo mogel izdelati dovolj primerkov za zadovoljitev začetne nakupovalne mrzlice. Nekateri trgovci so zato že začeli zapirati prednaročila, razmišljajo pa celo o temu, da PSP sploh ne bi ponujali, da se izognejo gneči in nezadovoljstvu uporabnikov. Novi Sonyev izdelek pa se bo moral soočiti z močnim tekmecem, mobilno konzolo Nintendo DS, ki je bila predstavljena nekaj dni pred modelom PSP in je okoli 25% cenejša.

novice

Objavljeno: 28.11.2004
Glasbena industrija pripravlja svoje P2P omrežje

Trije izmed štirih največjih svetovnih založnikov glasbe so dosegli dogovor o licenciranju svojih izdelkov nastajajočemu omrežju Peer Impact. Novo omrežje P2P, ki bo zaživelo predvidoma v prvem četrtletju 2005, bo tako ponujalo legalno glasbo založb Warner Music, Sony BMG Music Entertainmen in Vivendi Universal Music Group. Predstavniki družbe Wurld Media, ki stoji za omrežjem Peer Impact so poleg tega v pogovorih tudi s četrtim velikanom EMI Group, s katerim naj bi po sedanjih ocenah tudi dosegli dogovor. Podrobnosti o lastnostih omrežja še niso znane, razen tega, da bo izmenjava glasbe, pa tudi video posnetkov potekala na legalen način, avtorji pa bodo dobili za prodajo vsebine ustrezno plačilo. Na začetku bo omrežje na voljo le v ZDA.

novice

Objavljeno: 28.11.2004
Mobilni telefon s 7 milijoni pik

Korejski LG Electronics pripravlja pametni mobilni telefon z vgrajenim digitalnim fotoaparatom, ki bo imel menda ločljivost kar 7 milijonov pik. Telefon bo imel obliko školjke z vrtljivimi zaslonom, objektiv fotoaparata pa bo na ozki stranici, s čimer ga bo mogoče uporabljati tudi kot priložnostno videokamero. LG Electronics bo v aparat vgradil dovlj velik pomnilnik, da bo nanj mogoče shraniti nekaj deset fotografij. Kljub visoki ločljivosti pa ni mogoče pričakovati, da bi zmogel enako kakovost fotografij kot namenski fotoaparati.

novice

Objavljeno: 27.11.2004
Nintedno DS -- novi poskus žepnih igralnih konzol

Nintendo je na Japonskem in v ZDA začel s prodajo nove žepne igralne konzole, ki ima vgrajena kar dva zaslona LCD. Nintedno DS (Dual Screen) ima vgrajena dva zaslona LCD z diagonalo treh palcev, od teh pa je spodnji povrh vsega občutljiv na prstni dotik in služi tudi kot igralna plošča. Igralna konzola ima vgrajen tudi mikrofon, tako da lahko igre krmilimo tako s dotikom zaslona, kot tudi izbranimi glasovnimi ukazi. Posebnost novega Nintenda DS je vsekakor tudi vgrajen vmesnik za brezžična omrežja, ki deluje na razdalji do 30 metrov in omogoča preprosto povezovanje konzol v omrežja za skupinsko igranje.

novice

Objavljeno: 27.11.2004
Philips ponovno z osebnimi računalniki PC

Po tem, ko so se v začetku devetdesetih odločili prekiniti s ponudbo osebnih računalnikov, so pri Philipsu obudili proizvodnjo in prodajo, vendar so izdelki omejeni na šest držav v EU. Novi osebni računalniki, ki temeljijo na Intelovi in Microsoftovi platformi bodo imeli blagovno znamko Philips Freeline, na voljo pa bodo v Veliki Britaniji, na Irskem, v Italiji, Španiji in Skandinaviji. Načrtov za širitev za zdaj ni, na začetku pa je na voljo šest različnih modelov. Računalniki so posebej opremljeni za enostavno povezovanje s Philipsovimi internetno usmerjenimi Hi-Fi izdelki Streamium, Philips pa pričakuje dobro prodajo predvsem prek velikih verig veleblagovnic, kot je britanski Dixons.

novice

Objavljeno: 27.11.2004
Trend Micro tudi za ročne računalnike

Podjetje Trend Micro je predstavilo novo različico protivirusnega programa, ki deluje na računalnikih PocketPC. Program z imenom Trend Micro Mobile Security poleg protivirusne zaščite vsebuje tudi orodje za boj proti nezaželeni elektronski pošti in sporočilom SMS ter orodja za zaščito v realnem času. Namestitev in posodobitve opravljamo neposredno ali prek osebnega računalnika s paketom Activesync. Poleg platforme PocketPC paket podpira tudi pametne telefone Microsoft Smartphone.

novice

Objavljeno: 26.11.2004
Kazaa vsebuje Skype

Avtorji programa za izmenjavo datotek prek omrežja P2P Kazaa so predstavili različico 3.0, v kateri je najbolj odmevna novost prisotnost vgrajenega odjemalca a internetno telefonijo Skype. Korak ne preseneča, saj so avtorji sistema Skype hkrati tudi razvili prvo različico paketa Kazaa, ki pa so ga kasneje prodali družbi Sharman Networks. Sicer pa ima Kazaa 3.0 tudi druge izboljšave, na prvem mestu sposobnost precej hitrejšega iskanja podatkov.

novice

Objavljeno: 26.11.2004
Prodaja strežnikov v tretjem četrtletju

Družba IDC je sporočila, da so proizvajalci v tretjem četrtletju 2004 prodali za okoli 11,5 milijarde dolarjev strežnikov, kar je 5,5% bolje od enakega obdobja 2003. IBM je še vedno na prvem mestu s 31,7% trga oziroma 3,4 milijardami dolarjev prometa, njegov rast pa je celo večja kot na celotnem področju strežnikov - 6,3%. Na drugem mestu je Hewlett-Packad s prometom 3,1 milijarde dolarjev, na tretje mestu pa sta Dell in Sun skoraj poravnana, vsak s prometom okoli 1,18 milijarde dolarjev. Tod med njima je bistvena razlika, da je Dellov promet povečan za 14,1% glede na 2003, Sun pa je rasel s stopnjo komaj 0,1%.

novice

Objavljeno: 26.11.2004
Hitrejše tračne enote IBM

IBM je predstavil novo tračno enoto TotalStorage 3580, ki je skladna s standardom LTO 3. Nova enota nudi hitrost prenosa podatkov do 80 MB/s, kar je okoli 20&% več kot pri neposrednih tekmecih. Na posamezen trak lahko ob uporabi kompresije podatkov spravimo do 800 GB podatkov, kar je dvakrat toliko kot pri dosedanjih enotah LTO 2. Nova enota pa je le prvi model iz niza izdelkov združljivih s specifikacijo LTO 3. IBM bo kasneje predstavil različice tračnih enot, ki jih bo mogoče priključiti neposredno na prek vmesnika Fibre Channel, na voljo pa bodo tudi kasete z zmožnostjo samo enkratnega zapisovanja podatkov brez možnosti brisanja (WORM). Za enoto IBM 3580 je treba odšteti 6.500 dolarjev.

novice

Objavljeno: 26.11.2004
Gateway vstopa v svet glasbenih predvajalnikov

Gateway bo pričel s prodajo digitalnih glasbenih predvajalnikov z vgrajenim diskom. Njihovi odliki bosta majhnost ter barvni zaslon za prikazovanje fotografij. Podjetje je predstavilo nov MP3 predvajalnik, imenovan Gateway MP3 Photo Jukebox, ki ima 4 GB velik disk, 1,6-palčni zaslon ter akumulator, katerega lahko zamenjamo. Predvajalnik se lahko poveže z osebnim računalnikom ali digitalnim fotoaparatom prek vmesnika USB 2.0. Fotografije je možno gledati posamezno ali kot predstavitev (slide show).

novice

Objavljeno: 25.11.2004